Thus ends the flashback, which means a return to color. Unfortunately, I seem to have forgotten what little I knew about coloring comics, because that last panel is a bit hideous. Yeesh.
Chapter one ends on the next page, which I’ve already penciled and inked–hopefully I’ll get my color problems sorted out quickly and have the page up soon.